Testosterone exerts subtle yet profound influences on physical and behavioral sex differences. However, its biological effects interact dynamically with sociocultural forces. Appreciating this nuance can shape wiser solutions for achieving gender equity.